Трансфер и зачет кредитов

Признание результатов обучения и зачёт кредитов

В соответствии с партнёрскими соглашениями и требованиями программы Erasmus+ результаты обучения и кредиты, полученные в зарубежном университете, признаются в ЕГУ на основе Европейской системы переноса и накопления кредитов (ECTS) и установленного в университете порядка зачёта результатов обучения.

Если Соглашение об обучении (Learning Agreement) и его изменения были своевременно согласованы, а предусмотренные им дисциплины успешно завершены, результаты обучения и полученные кредиты ECTS полностью признаются в ЕГУ. Студенту не требуется повторно сдавать согласованные и успешно завершённые дисциплины.

Что такое ECTS?

ECTS — Европейская система переноса и накопления кредитов, которая помогает согласовывать обучение в разных университетах и признавать результаты обучения, полученные за рубежом.

Кредиты ECTS отражают объём работы студента, необходимый для достижения предусмотренных результатов обучения. В него входят лекции, семинары, практические занятия, самостоятельная работа и аттестация.

• 60 кредитов ECTS соответствуют учебной нагрузке одного академического года очного обучения.
• 30 кредитов ECTS соответствуют учебной нагрузке одного семестра очного обучения.

Кредиты начисляются после успешного выполнения требований дисциплины и достижения предусмотренных результатов обучения.

Согласование обучения до поездки

До начала обучения за рубежом студент должен согласовать дисциплины с куратором своей академической программы в ЕГУ и подписать Соглашение об обучении (Learning Agreement) с отправляющим и принимающим университетами.

В соглашении указываются дисциплины, которые студент будет изучать за рубежом, количество кредитов и порядок их признания в ЕГУ. Если во время мобильности перечень дисциплин меняется, изменения необходимо своевременно согласовать с обоими университетами.

Зачёт кредитов и оценок после возвращения

После завершения обучения за рубежом студент предоставляет академическую справку (Transcript of Records), выданную принимающим университетом. В ней должны быть указаны изученные дисциплины, полученные кредиты и оценки.

Результаты обучения засчитываются на основании согласованного Соглашения об обучении и его изменений. Признанные результаты и кредиты вносятся в учебную документацию студента и приложение к диплому.

Если принимающий университет использует другую систему кредитов, студент должен предоставить информацию о её соотношении с ECTS. Если в академической справке не поясняется система оценивания, необходимо также предоставить её описание.

По вопросам согласования дисциплин, зачёта кредитов и пересчёта оценок консультирует куратор академической программы в ЕГУ.

Пересчёт оценок

В разных странах и университетах используются различные системы оценивания. Оценки, полученные за рубежом, пересчитываются в соответствии с установленным в ЕГУ порядком с учётом системы оценивания принимающего университета и предоставленной информации.

Кредиты ECTS отражают учебную нагрузку, а не оценку. Поэтому пересчёт оценок и зачёт кредитов — отдельные процессы.

* Минимальная положительная оценка — 5 («слабо»).

Примечание: в таблице приведено ориентировочное соответствие оценок. Оценки, полученные за рубежом, пересчитываются в соответствии с правилами ЕГУ и системой оценивания принимающего университета.

Подробнее об ECTS можно узнать на сайте Европейской комиссии.